Nei giorni 22 e 23 Marzo 2024 si è svolta la tredicesima edizione del Certamen Ciceronianum Normanno, dedicato al Prof. Pompella, presso il Liceo classico”Domenico Cirillo” di Aversa. Hanno partecipato 71 candidati, provenienti dai diversi licei della Provincia, della Regione ed oltre, che nella giornata di Venerdì 22 si sono cimentati nella traduzione di un brano tatto dal De Officiis, ultima grande opera filosifica di Cicerone, scritta sotto forma di lunga lettera, indirizzata al figlio Marco, impegnato negli studi ad Atene. Tutti i partecipanti, eccellenze scolastiche, hanno tradotto per intero il brano ed hanno aggiunto, come da bando, un commento linguistico-letterario. La commissione, composta dal Presidente prof. Tommaso Zarrillo, da docenti di latino e greco, proff. D’Auria, Vaccaro, Coppola, Corrente, Ferrigno, Mattiello, Simonelli, ha proceduto nella stessa giornata alla correzione degli elaborati in forma del tutto anonima, procedendo all’abbinamento ai nominativi degli alunni solo dopo avere approvato le relative valutazioni.
Nella giornata di Sabato, alla presenza di un folto gruppo di studenti, di docenti e delle autorità coinvolte, si è svolta la manifestazione conclusiva, introdotta dalla Prof.Sabrina Romano,che ha ricordato che il Certamen del liceo”Cirillo”è l’unico in Campania, dedicato a Cicerone.Ci sono stati quindi saluti istituzionali del Dirigente scolastico, prof.Luigi Izzo, che ha ricordato il valore culturale e formativo di questo Certamen,che da diversi anni impegna studenti, provenienti da diversi licei; del Presidente del Consiglio d’istituto, Avv.Alessandro Caputo, che ha rivolto un appassionato invito ai partecipanti a continuare nell’impegno negli studi,della prof. D’Auria, referente del certamen, nonché vicaria dell’Istituto che ha ricordato tutto l’impegno profuso dalle varie componenti della scuola nell’organizzazione di un evento così impegnativo.
Successivamente la lectio magistralis è stata tenuta dal prof. Zarrillo, già dirigente del liceo”Cirillo” e presidente onorario dell’Associazione Italiana di Cultura Classica di Terra di Lavoro,che,nel suo intervento, ha tracciato le linee dello sviluppo della filosofia nella Roma antica, del ruolo avuto da Cicerone nella sua divulgazione, del rapporto con la filosofia greca.Si è soffermato quindi sull’analisi ciceroniana della crisi politica del suo tempo e sull’esigenza di creare una classe dirigente per una nuova repubblica romana.Ha sottolineato infine l’importanza dell’attenzione che Cicerone e la cultura del tempo dedicarono al rapporto tra i saperi settoriali e la visione globale della cultura,problematica al centro dei percorsi formativi moderni.
Si è proceduto quindi alla premiazione dei tre vincitori e delle cinque menzioni d’onore. Il primo premio è stato vinto dallo studente del liceo classico”Cirillo”, Pasquale Guarino,della somma di 400 euro, concesso dall’Associazione Ex Alunni del Cirillo; il secondo dalla studentessa Carmen Paola D’Addio del Liceo Classico Amaldi-Nevio di Santa Maria Capua Vetere,della somma di 250 euro,messo a disposizione dal Rotary club normannno; il terzo dalla studentessa Sara De Vivo del Liceo Brunelleschi di Afragola, di 150 euro, offerto dalla associazione Soroptimist di Aversa.
Le cinque menzioni d’onore sono state assegnate ai seguenti alunni: Andrea Fattorusso del Liceo Pansini di Napoli; Michele Auletta del Brunelleschi; Maria Teresa Palmese del Segrè di San Cipriano d’Aversa, Ferrazzano Tammaro e Francesca D’Orsi e del Liceo”Cirillo”. L’evento è stato arricchito dagli intermezzi musicali degli alunni del Liceo musicale”Cirillo” di Aversa. Nelle conclusioni la prof. Sabrina Romano ha ringraziato tutti i partecipanti e i rappresentanti delle varie associazioni e ha dato appuntamento all’anno prossimo.